sabato 19 marzo 2016



  Rovistando Italia, le parole dei pastori

         diretto da Giovanni Farzati  

Spazi grafici, We lowe the art,  news agengy Diy Ciak 1- 1252016 - redazione, Angela Rudi,Francesco Palumbo, grafico Franco Berni, Giulio Tani giovannifarzati@hotmail.com  sito internet lastrminute.blogspot.it
****************************************************************




Parole sottolineate, le pecore

La prima notte che rimase solo a Santa Venere ebbe paura. Poi si abituò e avrebbe affrontato anche i diavoli. Però la prima notte non poteva dimenticarla, sebbene a duecento metri ci fosse il padre di Rosinella con le pecore nello stazzo. Ne sentiva i campani, delle pecore, fino ad una certa ora sentì le parole dei pastori; poi cadde il buio più fitto e il silenzio più grande e lui non sapeva cosa fare e al più piccolo rumore trasaliva e insalinava. lo spaventò un topo che attraversò la trave del tetto. Aveva sentito raccontare che di notte camminano gli spiriti dei morti; si diceva che laggiù, al pioppo grande, cento metri a linea d'aria, avevano ammazzato un pecoraio di cui molti avevano visto lo spettro. Dicevano che certe notti da quelle parti c'era il fantasma del pecoraio che correva intorno al pioppo gemendo e piangendo. Dicevano che qualche notte accendeva perfino il fuoco, per riscaldarsi...  (Il selvaggio di Santa Venere -Saverio Strati Club Editori 1977)





-------------------------------------------------------------------
CIAK 1..
SAN MARCO CASTELLABATE PER I TERREMOTATI SI RACCOGLIE OLIO DI SEMI E OLIVA

Emergenza terremoto; si raccoglie olio di semi, di oliva, per i terremotati della frazione Saletta  Amatrice, campo gestito dalla Protezione Civile Basilicata.
Il parroco di San Marco di Castellabate, nel Cilento, ha organizzato un punto di raccolta, sala parrocchiale di San Marco ("chi desidera contribuire può portare l' olio entro domani, 7 ottobre") sabato 8, l'olio raccolto, sarà portato ad Amatrice.  sr
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ciak Yotube 1, focus cocaina, dott. Silverio Albani SERT ASL ROMA via Casilina
"La cocaina è estremamente diffusa, è la droga che ha preso una grossa fetta del mercato, i costi si sono abbassati, e passa un pò come l'idea di una sostanza non dà problemi di dipendenza, ma crea una condizione euforica di miglioramento delle prestazioni, questo è soltanto una sensazione e non corrisponde alla realtà"...
------------------------------------------------------------------
Catch the wheel, occhio alla ruota, esercizio per velocisti che hanno i classici 50 rari nelle gambe, non per gli scalatori cerbiatto che nel piano soffrono, pianura, tanta pianura e ogni ciclista che si incontra, da raggiungere, da superare; si, catch the wheel, 53x15, via..
****************************************************************     
IL PUNTO DI SVOLTA...
Fu Elio Vittorini a suggerire ad Italo Calvino, di approfondire la sua vena fantastica, negli anni 50 Calvino lascia da parte il racconto realistico e scrive dei romanzi fantastici,la "trilogia degli antenati", "Il barone rampante" del 55, "Il cavaliere inesistente" del 59..sicuramente testi molto importanti..
                               ************
Agropoli, le sintesi di Umberto D, performance Argolibro

Laboratori, presentazioni di libri interessanti, rassegne, performance, degustazioni bio... questo e tanto altro, ad ottobre, a L'ARGOLIBRO e non solo!
L'ARGOLIBRO è ad Agropoli in Viale Lazio 16 - Zona sud, adiac. Via Salvo D'Acquisto. A poche centinaia di metri dal centro trovate una fucina di idee apertissima al confronto, alla condivisione, al "fare insieme".  ud

                             ************
Appunti, giudicatemi voi...prima, seconda, terza, mantenersi alto, sui 2500 giri, curva a destra, rettilineo  a 170 orari..ragazzi è il Campionato Motociclistico italiano corsa in salita in moto..

Partecipare - Campionato Italiano Velocità in Salita

velocitainsalita.com/partecipare/

Istruzione su come partecipare al CIVS, Campionato Italiano Velocità in Salita. ... Gare di moto epoca fino al gr.5 compreso – Gare di velocità in salita. Se invece ...
*************************************************************************************************************

Diario di strada del cronsita scalzo (Polli di Positano) (champagne per non capire un c...) (Porco tg Guzzanti) (Costituzione, ma!) (Sada chi?)  (1234...)

La maestra a Pierino, come si chiama la madre di Apollo?..."Facile! Aa gallina" ahahah. Battuta a parte,  sono dei polli speciali, non uguali ad altri bipedi pennuti, i polli di Positano, nella foto, non si sa come comparsi sulla famosa spiaggia del Fornillo e prontamente fotografati da Michele Cinque, reporter sempre con l'occhio attento del cronista navigato.  sr
                                                            ************Cilento, suvvia! bisogna solo bere due bicchieri di champagne uno dopo l'altro e vedere l'effeto che fa...

Conviene quasi che le amministrazioni aggiustino le strade, altrimenti i cittadini ricorrono per i danni subito nel transitare con le loro auto e sono fior di quattrini da sborsare da parte delle amministrazioni, come Agropoli, che nel 2015,  ha dovuto pagare per per danni sulle sue strade  oltre 300 mila euro. Viabilità sempre, maglia nera, in buona parte del Cilento ma anche nel salernitano, un esempio, non parliano della cilentana, un tormentone mediatico, diventata famosa in negativo come la Salerno Reggio Calabria, c'è un pezzo in una curva, tra Santa Maria e Agropoli, prima di arrivare nella frazione San Gennaro (la faccio sempre in bicio, auro, moto a piedi, autostop, bus...aahahah)  con delle buche come crateri, credo che sia così da oltre 25 anni! di cosa vogliamo parlare?...
                                                                                                                                        
Porco tg, se vi pare...


Tg porco, droga di salvataggio nel pantano dell'informazione addomesticata, grazie Sabguzz (Sabina Guzzanti) sei a mejoooo, finalmente la satira che la tv (poco) permette; mitica !!! come la fai tu la satira, fa ridere, riflettere... io ho riso a lacrime, i miei amici pure, rido ancora quando ci penso (bysorciorapido)...PS.. guardatelo su Yotube il tg porco.
                                                      ****************** Nuova Costituzione... da non capire?

Grande affanno del mondo politico attorno alla vecchia e cara nostra Costituzione italiana, un vecchio cronista salernitano, ha scritto la sua, dopo analisi meticolosa, ecco cosa potrebbe venirne fuori..

La nostra carta costituzionale fu rivista prima della stesura finale da scrittori e latinisti, contiene periodi formati da non più di 25 parole contenenti vocaboli al 95% di uso comune, per far sì che sia chiara e di facile comprensione. Con la riforma costituzionale si passa a periodi contenenti 300-400 parole che daranno adito a svariate interpretazioni.
                                                                ********************

 Sada bici


Nato a Battipaglia, Gianluca Sada, trapiantato a Torino, sei anni fa, ha inventato una bicicletta pieghevole.Nella Sada Bike colpiscono le ruote, punto di forza di questa pieghevole, prive dei classici raggi "Per caso immaginando i giochi dei bambini con il cerchio e il bastone", dice Sada. La mancanza di raggi, in sostituzione di questi, l'adozione di un sistema di ancoraggio delle ruote al telaio    sr
                                                            **************
                                                          
Parole sottolineate 1234...

1...L'unica cosa alla quale tenevo, che mi tirava decisamente su, era quella di scrivere. Però delle volte battevo a macchina rapidamente come se qualche spiritello mi dettasse, ma spesso le dita faticavano sui tasti, cancellavo, e poi c'era sempre qualcosa che si insinuava tra le dita e i tasti; voci, campanelli. E subito la porta della mia stanza che si spalancava, cos' piantavo lì tutto, la depressione si trasformava in rabbia... (Luisa Fiumi Cambia che ti passa Mondadori)

2...Guardai il televisore, un tipo su di una barchetta galleggiava dentro lo sciacquone  di un gabinetto, certe volte la televisione è pazzesca.

3...Gli uomini passano la vita ad aspettare le donne. Giuro che è così. Le donne arrivano tardi in chiesa, tardi al cinema, tardi a casa, tardi alla parata, tardi a tutto. E gli uomini rimangono in macchina a suonare il clacson, o si affacciano alla porta del bagno e dicono: "Ma ti sei pettinata benissimo!". Oppure guardano l'orologio senza far niente, gli uomini sono destinati ad aspettare le donne, e non c'è rimedio (Donald Ewestlake Guardie e ladri Mondadori)

4...Se non ci credi...jan 135  capo zoom 92    e roba del genere....pseudonimi in corso

                                   stopppppppppppppppppppppppppppppppppppp
  


Ciak 2
Artiste cilentane on the road, Tullia Conte da Novi Velia a Parigi 
Giovanni Farzati*

 Capatosta come una vera cilentana e vulcanica come una vera napoletana.  Un'anima migrante, Tullia Conte, nata nel Cilento, precisamente a Vallo della Lucania; Tullia ha vissuto a Novi Velia fino all'età di 9 anni, quando per questioni di famiglia si è  trasferita con la madre a Napoli, dove è rimasta per altri 10 anni e poi di nuovo via, alla volta di Roma.

 "Nella capitale ho cominciato i miei studi di antropologia e teatro. Ho cominciato dall'alto perché in poco tempo e senza ancora la laurea ho avuto la possibilità di essere assistente del prof. emerito Vittorio Lanternari, luminare dell'antropologia italiana. Fu proprio il professore ad indirizzarmi verso l'antropologia teatrale, disciplina studiata da un altro grande maestro, Eugenio Barba. Queste due persone sono importantissime per me e durante gli studi ho cominciato a riflettere anche sulla mia stessa appartenenza, a ricordare quella terra lontana, a sud di salerno dove ero nata", dice divertita

 Primi esperimenti in vari campi dell'arte, con il progetto SybillaProtest  che si occupava di realizzare video arte legata al teatro, con pochi mezzi. Dopo qualche tempo, ritorna ancora nel Cilento, per ritrovare cio' che   nei suoi ricordi di bambina. 

Tullia, appena arrivata a Vallo della Lucania?  "Sono stata invitata da amici a visitare un "teatro abbandonato": era il teatro comunale di Vallo dell Lucania, situato nell'ex convento dei domenicani, trascurato dalle istituzioni e dai cittadini. Quel luogo, la sua antica magia, mi spinsero a restare ed a fondare il Laboratorio Teatrale Permanente, un'associazione che oltre a farsi carico totale del teatro e della sua gestione, si proponeva di attuare uno studio delle dinamiche teatrali basate proprio sull'antropologia teatrale; é stato un periodo molto prolifico e nel "teatrino" ho messo in scena una decina di spettacoli, oltre ad occuparmi a tempo pieno della formazione di un gruppo di persone che hanno poi nutrito la compagnia stabile del LTP. Gli spettacoli messi in scena, la maggior parte scritti da me, hanno riscaldato l'ambiente (teatralmente morto) della cittadina per tre anni. In quegli anni ha preso forma in me la necessità di un teatro come azione politica, come specchio della società, come possibilità di affermare la propria esistenza a dispetto di chi ci vuole stringere nella morsa dell'emarginazione, cosi come afferma Eugenio Barba. Contemporaneamente il rapporto intenso che ho vissuto con il territorio mi ha portato a conoscerne le tradizioni, sopratutto in materia di danza e musica popolare. Incontro il musicista Tommaso Sollazzo, con il quale instauro una collaborazione fruttuosa e duratura su questo immenso patrimonio, e comincio ad insegnare le danze tradizionali".

Un lavoro meticoloso, sfiancante,dopo tre anni che succede?
"Dopo un lavoro, senza avere alcun corrispettivo economico "istituzionalizzato", il comune di Vallo decide la ristrutturazione dello stabile dove é sito il teatro, ma dalla ristrutturazione solo il teatro (afflitto da problemi di umidità e di inagibilità dovuti appunto all'assenza di ristrutturazione da più di trent'anni) viene escluso. Questo fatto, dimostrazione dell'incuria municipale, oltre che chiaro segnale di non rispetto per il lavoro dell'associazione LTP, mi spinge di nuovo a fare la valigia, questa volta verso l'estero: mi trasferisco a Parigi".

Tullia Conte e Parigi, diciamo che professionalmente gli sono successe molte cose bellissime, ha studiato con i mostri sacri del teatro contemporaneo, ha partecipato ad un film che ha vinto un importante concorso, ha fondato insieme al danzatore e pedagogo Mattia Doto, alla ballerina Martina Ricciardi e a Barbara Bitetti, l'associazione SUDANZARE, per diffondere la cultura legata alle danze del sud Italia qui in Francia.

 "Questo progetto, nato dalla malinconia e dal dolore di aver dovuto abbandonare il sud, é diventato poi il mio lavoro a tempo pieno. Ad oggi l'associazione riesce ad organizzare vari progetti: laboratori di danza, teatro e antropologia, oltre ad "accompagnare" per tre volte l'anno tutti coloro che hanno voglia di scoprire il sud italia proprio nel bel paese. Inoltre l'associazione ha dato luogo anche ad una compagnia di teatro danza che si propone, con la mia regia, di utilizzare le danze tradizionali come linguaggio artistico; con lo spettacolo da me scritto SanTarantella, abbiamo superato le selezioni del concorso drammaturgico nazionale "Stazioni di Emergenza" (teatro stabile d'innovazione Galleria Toledo di Napoli)e abbiamo debuttato nella sara del Toro Farnese nel Museo Archeologico Nazionale di Napoli., oltre ad aver danzato in luoghi incredibili come il Consolato d'Italia qui a Parigi e in vari teatri".

Può sembrare scontato, ma cos'è per te il teatro?

"E' l'unica patria che davvero mi appartiene. sono appassionata di antropologia e danza, al punto da fare di queste passioni il mio lavoro, sono legatissima alla danze tradizionali del sud italia che in più di un'occasione mi hanno letteralmente salvato la vita. L'incontro con il danzatore e pedagogo Mattia Doto mi ha "cambiato la vita" perché io non avevo mai studiato la danza, ma mi limitavo a praticarla nelle feste tradizionali. Il suo approccio mi ha insegnato che il corpo é lo strumento del nostro agire artistico e va rispettato, come un tempio! Per questo gli sono molto grata e ritengo la sua presenza e la sua professionalità nell'associazione un vero valore aggiunto".






MUSICA E'....SANTANA E BASTA

PIANGERE, RIDERE, C'E' TUTTO IN QUESTA CANZONE! I diversi aspetti del mondo espressi in un unico assolo di chitarra. Mani davvero magiche, quelle di Santana. Europa. Carlos Santana. Lo maximo. El numero uno. La buona musica non passa mai di moda.
zac
                                                        ********************


Ciak 1..
 Roma, diversamente capitale 

Roma si riscatterà quando riuscirà ad organizzare un normale servizio di raccolta dei rifiuti; quando avrà società di trasporto pubblico efficienti e non indebitate fino al collo, e quando la macchia amministrativa del Comune sarà ripulita da inefficienza, sprechi e corruzione. Non servono le Olimpiadi per questo.
La Raggi ha voluto la bici, ora pedali, è anche avvantaggiata perchè ha i raggi!... battuta spiritosa;
Roma si riscatterà quando riuscirà ad organizzare un normale servizio di raccolta dei rifiuti; quando avrà società di trasporto pubblico efficienti e non indebitate fino al collo, e quando la macchia amministrativa del Comune sarà ripulita da inefficienza, sprechi e corruzione. Non servono le Olimpiadi per qu ovviamente due mesi di amministrazione non bastano per riparare i danni di 40 anni di dominio altrui (34 anni PD)? tormentone olimpico, uno sport tutto italiano, la Raggi ha detto no, lo aveva detto anche in campagna elettorale per la verità ("discuteremo e valuteremo se dire si o no alle Olimpiadi a Roma 2024") ultime Olimpiadi a Roma nel 1960... Capo zoom 92
                   *****************************
Ciak 2...
Contro (Capo zoom 92) arriva la Corsa verso le nuvole con la patente unica

Ci sono gare che possono fare in pochi, Corsa ciclistica verso le nuvole, crono nel Cilento la settimana di Pasqua, durissima su Colle San Donato, un vecchio organizzatore di circuiti dice la sua... ci sono gare che possono fare in pochi, a patto di avere gambe e nervi d'acciaio, altre che possono fare tutti, con un minimo di preparazione, aggiungiamo noi,  si corricchia a ritmi lenti e si aspetta la linea d'arrivo, che vuoi di più, ciclista a caccia di gloria di cartone, il vecchio dragut la vede così, per lui il ciclismo è tosto
                                                   **********************

                                                ***********
Ciak 3
Cannalonga, spot di classe dal sapore antico di Antonio Milano


Spot di Antonio Milano per Set Tv Vallo,  esempio di come nel vorticoso mondo dei media, con  spot pubblicitari velocissimi , 12-15 secondi; Antonio Milano ha deciso di  ritornare alle atmosfere romantiche dei primi tempi di Carosello; spot della sagra della Frecagnola 2016 a Cannalonga, appena conclusa con grande successo di pubblico,  una contadina, in due minuti circa; l'anziana donna, in dialetto, ha presentato, una delle sagre più antiche del Cilento; video anche su Yotube. Spot andato in onda su Set tv Vallo, nelle settimane prima della sagra di Cannalonga.
Nostalgia, l'epoca romantica della pubblicita,  gli spot di oggi...Scrive il sito specializzato  www.mediterraneaoline.eu, " i ritmi di Carosello, come di altre trasmissioni, erano lenti rispetto a quelli attuali: uno spot di Carosello, ad esempio, durava circa due minuti, non 12-15 secondi come quelli che vengono mandati in onda oggi nei programmi per ragazzi e si considerava scorretta un’inquadratura che durasse meno di 5 secondi perché il susseguirsi troppo veloce di immagini avrebbe creato, si diceva, il cosiddetto “effetto subliminale”, una raffica di stimoli v isivi e sonori che il cervello, non avendo il tempo di decodificare, si limita ad includere. I programmi per l’infanzia di questa tv bambina furono le avventure di Lessie, Rin Tin Tin, Lancillotto, Zorro, Il circolo dei castori, Chissà chi lo sa, lo Zecchino d’Oro, fiabe interpretate da pupazzi come Topo Gigio, film di avventure e buoni sentimenti, più svariate trasmissioni informative e didattiche".  (Giovanni Farzati)
                                                                 ********************


Cilento, Momento poetico cilentano
 Perdifumo, Anna Olga Spinelli, l'ultimo suo libro, Impetuosa come uragano

Il libro, Impetuosa come uragano, di Anna Olga Spinelli, edizioni il Saggio, Eboli, 300 pagine, il motivo del libro è tutto  nella prima poesia, a pagina 13...non ci sono uragani, ma non vi stupite, un uragano impetuoso frulla nella mia mente, la mia mente è tutta una tempesta. Dei suoi libri Anna Olga Spinelli dice: "ci sono i ricordi della gioventù, del lavoro, dei compagni di viaggio, di quello che mi è stato raccontato. Autobiografici, poesie, storie, racconti a sfondo familiare, come una forza della natura, appunto!
L'ultimo  libro, Come uragano che sale, è stato presentato alla Pro Loco di Laureana, scrittura genuina, semplice, naif, non molto ricercata, Silvio Cossa, architetto di Laurino: "Anna Olga Spinelli, ci tiene affinché questo mondo che lei ha vissuto continui ad essere un patrimonio per tutti noi".
 Giovanni Farzati


******************************************************************

MUSICA E'...

 Santacruz, erano Gli Anni 70 e altro...


 Salopett', tumbe, barbudos, eguaglianza, anni passati, anni perduti per sempre, e che musicisti, altro che le fesserie computrerizzate di oggi. Dove sono ora i Sentacruz? la numerosa band, perché non compaiono in tv? Non si vedono in giro perché si sono sciolti, il fondatore, Ciro Dammicco, fa il produttore cinematografico. Ricordate la loro canzone Linda balla Linda?


Il volo Az; povero Diavolo, che pena mi fai, Volo Az 504, carezzevole, bellissima melodia; guarda quanto cielo c'è, quanti amori ci stanno dentro, quanti volano via, i versetti dell'amore,  San Remo 1976, dalla scenografia da brivido, grigio verdino;






Se non hai l'auto, rassegnati, c'è poco da fare, non puoi spostarti, se abiti a Perdifumo-Serramezzana-San Mauro, i mezzi pubblici scarseggiano, vero che tutti hanno l'auto, ma chi non c'è l'ha? Piero, pensionato, dopo cena, a passeggio per le vie di Agropoli e poi a nanna, non dopo Carosello ma dopo il tg delle 23, da sfogo a tutta la sua delusione, lui è nato a San Mauro, ogni tanto ci torna, attraverso strade che sono scombinate, specialmente se si decide di salire per Perdifumo-Mercato, un tratturo per i muli, se vuoi fare la salita della Carpinina, ti conviene fare marcia indietro, sindaci presenti e passati, solo promesse su promesse, intanto la comunità di Perdifumo perse un occasione d'oro, nel 2015, l'attraversamento della carovana del Giro d'Italia, di questo passo, meglio chiuderla la strada, almeno non si rompono le auto...
*********************************************************



Ciak 1
Castellabate, è un buon affare fittare annualmente i gazebo al Vaglio

Facciamo un po' di conti, dal miele, ai libri cilentani, ai prodotti sott'olio, tira ancora molto il film Benvenuti al sud, i gazebo al Vaglio finiscono l'anno sempre in attivo, quindi restano un buon investimento. Il costo per il fitto che chiede il comune non supera i mille euro, c'è chi incassa anche dodici mila euro
                           °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Ciak 1
Parole sottolineate, innamorati fino al 2036

Si amano, fanno progetti, luglio appena trascorso, volato, la partenza di entrambi, l'arrivederci a Napoli, ma prima hanno voluto sottoscrivere un patto d'amore con una frase sul muretto della marina di Agnone, nel Cilento, come tante coppie...(Ti amo, ci vediamo tra vent'anni) innamorati oggi, tra vent'anni come oggi?  s.r



Ciak 1...
Ciclismo, con Everesting, la stessa salita dieci volte (minimo)

Everesting 8848mt è una nuova iniziativa. Il gioco sta nel scalare in bici la stessa quota del monte Everest. Da regolamento (la faccio breve) facendo la stessa salita fino al al raggiungimento dei 8848mt dis tot (non un metro in meno) Es: Vesuvio 890mt. x 10 = 8900mt ... Chi sara il primo in Campania e nel Sud Italia ???


 Per info fb:Everesting Italy .C'è un serio regolamento da rispettare per essere omologati da chi ha inventato questa iniziativa

----------------------------------------------------------------------------------

*******************************************************





Ciak1
Cilento, Diario di strada, banda musicale con la paura dell'ipertensione
Suonare con l'occhio alla pressione (arteriosa) a posto, Festa di S.Antonio con processione per le vie del paese, chilometri sotto il sole cocente, alla fine, pranzo, fusilli, vino, frutta. Seconda parte della processione, Santo e processione ancora lungo le strade del paese, ma prima, la Banda musicale di Sassano, si è sottoposta ad un accurato controllo della pressione presso la locale guardia medica di Perdifumo, tutti nella norma, felici i musicanti hanno suonato a cuore leggero

-------------------------------------------------------------------------------





Ciak 1
Vatolla (Perdifumo) Le sintesi di Umberto D. cipolle, davvero buone


III ed.della "FESTA DELLA CIPOLLA DI VATOLLA" (Perdifumo) ( 23-24-30-31 Luglio __ 7-8 - 20 -21 Agosto), evento che rappresenta un esempio di
specializzazione produttiva.
...
 prodotto, un tempo limitato al consumo locale,  questa Kermesse si e' arricchita di contenuti diventando un evento di rilevanza nazionale.Oltre l'Associazione dell Cipolla, ed le aziende agricole, realtà associative, Fondazione G.B.Vico e Comune hanno reso questa manifestazione un evento unico ed indimenticabile. Uscendo da quello che era il semplice progetto di valorizzazione di un prodotto, quale la Cipolla, questa manifestazione e' stata ampliata fino a diventare una vera e propria "Vetrina" delle bellezze storiche, culturali e paesaggistiche del paese.


 





*****************************************

Ciak 1 lo spot
Magri e giovani così?
Story, decine di foto dal 2014, il 900 ritrovato, Cilento e Perdifumo. Su Facebook. Il progetto è di Giovanni Farzati, giornalista, Reporter Senza Frontiere, 58 anni, cilentano
*****************************************************


Ciak 2....
 Le sintesi di Umberto D.
 Buccino, Festival tutto Mogol Battisti 9-10-11-settembre 2016
(Gara podistica a Montecorvino)

Presentano Enza Ruggiero, Alessandro Greco, con la partecipazione di Giovanni Caccamo, Mogol presidente di giuria, domande di partecipazione entro 31 luglio 2016, Ass.ne Paese Mio segreteria@festivaltuttomogolbattisti.it  3317076565
Il Festival è nato con l'intento di concorrere alla valorizzazione di giovani nel mondo della musica, elaborazione di nuovi linguaggi, il calore della gente del sud farà da cornice al Festival.  (rubrica a cura di s.r.)
                              ++++++++++
11* Memorial M.llo Gerardo D'Arminio, gara podistica nazionale su strada, Montecorvino Rovella, 27 agosto 2016, ore 18.30, Corri per la legalità, organizza Asd Cava Picentini Costa D'Amalfi. iscrizioni, gestione@garepodistiche.it ..entro il 25 agosto




                      ++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


Ciak 2
Castellabate, il libro, guardare al Mediterraneo

 il libro, Il fazzoletto di terra, (Stretlib) del mantovano Fabio Pozzerle, la gente si lamenta dello Stato che non funziona, di tante cose che non vanno. Fabio Pozzerle, alla presentazione del libro a Castellabate (Lions Club, presidente Nicola Bellucci, Fiore Marro, I Comitati delle due Sicilie, Don Massimo Cuofano, Fondazione Francesco II di Borbone).
"Il problema -ha detto l'autore - non è quello di trovarsi di fronte ad una crisi dello Stato, siamo di fronte ad una crisi della Nazione, a 150 anni dalla presunta uUità d'Italia, ci vorrebbe una nuova unificazione nazionale".
Il libro, Il fazzoletto di terra, è il frutto di una lunga riflessione sul cosa è successo, anzi su cosa non è successo e sul perché l'Italia è così divisa. Quello che colpisce, è la vicenda umana e lavorativa di Fabio Pozzerle, nove anni di attività sindacale "decine di migliaia di persone incontrate, osservatorio, il suo, sulle dinamiche sociali che attraversano l'Italia".
E' stata un'esperienza positiva quella di Castellabate, sottolinea Fiore Marro.
"Non solo per la splendida location scelta da Arcangelo Bellucci, il vero motore dell'evento. Interessante il punto di vista di Fabio Pozzerle, terrone al contrario, come la copertina del suo libro che vede l'Italia a testa in giù. La nuova frontiera dell'informazione grazie a internet, sta incominciando a dare i suoi frutti, infatti i rapporto tra i Comitati Due Sicilie e gli organizzatori della presentazione del libro "Fazzoletto di terra", nasce da questa nuova esperienza divulgativa". 
 Giovanni Farzati





*******************************************************************

Ciak 1
Ciclismo, il richiamo di due classiche,Corsa verso le nuvole e Maratona Dolomiti, impeccabili e diverse  (41 pes)
--------------------------------------------------------------------------------------


Ciak 1
Castellabate, al Museo del calcio la storia dell'orecchio mozzato all'arbitro

Era l'anno delle Olimpiadi di Roma, e l'orecchio di un arbitro poveraccio finì staccato con un morso da uno spettatore durante una partita di calcio nel Cilento, a Santa Maria di Castellabate.  La storia fu raccontata con articoli sui più importanti giornali italiani, tutti a scrivere, fiumi d'inchiostro, dello sventurato arbitro napoletano. Dell'aggressione all'arbitro, del calcio locale, è stata allestita una interessante mostra al Castello di Castellabate a cura dell'associazione Fioravanti Polito: Biblioteca del calcio, Museo del calcio, proposta di legge per dotare ogni calciatore di passaporto ematico. "L'associazione Fioravanti Polito, nata con lo scopo di diffondere il maggior numero di informazioni riguardo l'importanza dei controlli medici ed ematologici continuati per gli atleti che praticano sport a livello agonistico", dice soddisfatto il presidente Davide Poilito. "Ogni anno, conferisce con il Premio Andrea Fortunato, Lo sport è vita, riconoscimenti a personaggi dello sport, medicina, del giornalismo che si sono distinti nel sociale e nella solidarietà"



Ciak 1...
Denti marini; una bella dentiera nuova, bella bianca, trovata al mare a Santa Maria da alcuni amici, sarà di un nonno, di una zia, oppure, (risata) di un trentenne sdentato? mille le ipotesi, il gruppetto di amici, Paolo, Mario, Nicola, che l'hanno trovata quasi a riva la bella dentiera lucente, hanno trascorso l'intero pomeriggio, forse per non annoiarsi, a fantasticare e ridere su chi potesse essere il proprietario della dentiera.  100 p



Ciak 1
Mercato, manifesti scarabocchiati, fate attenzione! 

"Pennarello anonimo", il mio ristorante, abbiamo sempre lavorato correttamente, rispettando tutti, da mezzo secolo a questa parte, da un po' di tempo, stiamo sulle scatole a qualcuno,scrive il titolare.
Continuamente imbrattati con scritte offensive i manifesti del noto locale di Mercato che organizza continuamente serate evento. il titolare, incavolato nero, "perché non esci allo scoperto?"  una lunga lettera, la sua, su di un noto social, tanti i commenti, forse il più arguto è quello di un signore che scrive...Solo quello che non si fa non si saprà, come dire, primo o poi lo scopri chi ti rovina i manifesti.  sr

pesat  17
mix x 
titolo nel p  xxx
fonolic   
  





Ciak 1
Montecorice, due ciclisti investiti da un ciclista

Folle discesa in bici con il botto. Una passeggiata con la fidanzata, s.n. g.b. con due costosissime biciclette in carbonio, strada tranquilla, avvertono un sibilo, gli piomba addosso ferendo entrambi un ciclista kamikaze, danni seri anche ad una delle biciclette, a tutta velocità. Tutto è capitato lungo una strada ufficialmente chiusa al traffico, la provinciale Perdifumo - Ortodonico, nella discesa di Zoppi. A livello amatoriale i ciclisti dovrebbero andare in bici in modo più tranquillo, "da qui si capisce che il ciclista è mezzo matto"


Boutade cilentana, elezioni, le comunali di una settimana fa, non sapeva chi votare, pari e dispari e il gioco è fatto

Gino e i suoi amici, cattivi o saggi?, le hanno dato un consiglio, messo in pratica dal 53 cilentano indeciso a chi votare alle comunali del suo paese, "Gino, giocateli a pari e dispari questi candidati, che a metterli insieme non se ne ricava uno buono". Gino, carta penna, pari e dispari, se esce, (pari) devi andare a votare, (dispari) vai e voti in bianco, ruzzola il dato, dispari, scheda bianca!
Ore 9 di domenica scorsa, urne aperte, scarsa affluenza, Gino mette in pratica il consiglio, si reca alle urne e vota in bianco, tanto! Contento Gino (nome di fantasia) di aver dato retta ai dadi, di aver osservato l'esito del pari e dispari, una cabala fai da te, in cuor suo contento. Ti cadono le braccia a vedere la politica ridotta molto male, dice.


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


Sorrento, pillole da Facebook, matrimonio a sorpresa...

A Villa Fondi ho celebrato un matrimonio incredibile e bellissimo. Lui Sebastian, un giovane tedescone romantico (poi...uno dice....i tedeschi....) ha preparato ogni cosa dell'evento, compreso i documenti presso i miei uffici, all'insaputa della sposa.... Lei, Tanja, condotta dal fidanzato in Italia con il proposito di un mero viaggio di piacere, ha saputo che stava per sposarsi solo nel momento in cui, in un angolo romantico di Villa Fondi, al cospetto del "golfo di Surriento" , lui ha chiesto di sposarla, innanzi a me, che di certo non ero lì per caso. Io, con l'aiuto di un'interprete, e di due testimoni loro amici, ho chiesto tre volte alla ragazza (vestita e pettinata semplice , e tanto, tanto dolce...) se realmente e liberamente accettasse quel sogno d'amore imprevedibilmente richiesto da Sebastian, e con occhi ridenti di amore ha risposto sempre affermativamente, scoppiando in un commosso pianto, stupita da tanta forza creativa del suo geniale sposo. Si è definitivamente convinta che tutto fosse vero, solo quando le ho fatto firmare gli atti con mano tremante, a recepire il nostro Codice Civile. Ragazzi...ma che bello sposarsi così ! E mi sono davvero commosso anch'io profondamente... Mi chiedo, però.... ma questa meravigliosa cosa potrebbe mai succedere con una sposa italiana ? Credo proprio di no! Se Sebastjan, genio dell'arte di vivere, si fosse chiamato...Sebastiano...sarebbe stato immediatamente mortificato dalle nostre piatte consuetudini e convenzioni . L'invito ad un matrimonio a sorpresa, in Italia avrebbe avuto più o meno questa risposta: "Ma sei matto ? E il vestito da sempre desiderato ? L'acconciatura? E il grande albergo ? E tutti gli invitati ? Le abbuffate? La torta a tre piani ? La "limusine"? E il papillon di papà... le bomboniere... la lista di nozze... ? Vorresti vanificare in un attimo il più bel giorno della mia vita ? " Ah...come sarebbe bello se invece tutti vivessimo i nostri sogni volando come ci pare godendo di carezze impreviste, liberi nella fantasia e condotti solo dallo stupore dell'amore.... g.g.










Parole sottolineate, nessuno je suis gay
In Italia erano tutti "je suis Charlie Hebdo", poi "je Suis Paris", poi erano qualche altra cosa.......ma adesso non leggo nessun je suis gay.....
Siamo ciò' che siamo, un paese di bigotti, ipocriti, moralisti, pallonari ed ignoranti!!!   (a.c. su Fb)
*********************************************
Ciak 1
Ascea, Maria Grazia Caso, tv dixit

Quel mezzo televisivo degli anni 50 60 non è quello di oggi. Il libro di Maria Grazia Caso (E ti ricordi ancora la presenza televisiva in Italia 1954 - 1964 Medfest Onlus edizioni 2016, euro 15) racconta il grande impatto che ha avuto la televisione nella vita del nostro paese,  in quell'epoca c'era "grande attenzione" ai messaggi televisivi, la pubblicità era romantica, si raccomandava di non stare troppo davanti alla televisione, oggi , al posto della televisione, si dovrebbe raccomandare di non stare troppo davanti allo smartfone.

Il libro
 si divide in sette capitoli--la presenza tv in Italia; i personaggi tv, la censura, l'informazione tv, la cultura, giornalismo tv, telescuola, anche i contributi critici di Walter Weltroni, Beniamino Placido,sergio zavoli..alla presentazione sono intervenuti Eugenio Luigi Iorio, Vincenzo Pizza, Università Popolare Medicina degli Stili di Vita, alberto Castellano, giornalista e critico cinematografico.
   Giovanni Farzati




Ciak 1

Cilento, uno scrittore si inventa una tabellina tutta speciale. I cilentani sono bravi o cattivi?




Dei milanesi e comaschi in vacanza, avuto conoscenza, degli scarsi rapporti tra le diverse comunità cilentane e del ricco frasario di nomignoli utilizzati per identificare gli abitanti dei diversi borghi, hanno chiesto ad un amico giornalista, quali fossero, secondo la tradizione popolare, i paesi più e meno ospitali.
Dopo una risata, col pensiero ai, già scarsi, flussi turistici, vista l’insistenza, eccovi la risposta:
...
“Premesso che la questione ricorda la discussione sul sesso degli Angeli e potrebbe impegnarci per ore, senza trovare una risposta univoca e riscontrabile empiricamente, qualche considerazione possiamo farla.
I Paesini cilentani, pur distanti pochi chilometri, per secoli si sono ignorati o, peggio, fatta la guerra.
Isolamento, testimoniato anche dalle marcate differenze di parlata, fonetiche e lessicali, tra un borgo e l’altro.
Situazione che ha generato un campanilismo esasperato, madido di un addentellato di veleni, pregiudizi, rivalità, sfottò e aneddoti di ogni genere.
Oggi, le cose, sono, fortunatamente, cambiate; ma alcuni stereotipi sono sopravvissuti nell’immaginario collettivo.
Ad esempio, secondo detti popolari, volendo fare una sintesi:
PAESI INOSPITALI (gente fredda e distaccata): Gioi, Magliano N., Ostigliano, Monteforte, Vallo della Lucania, Trentinara, Omignano, Piaggine, Laurino, Ogliastro, Torchiara, Ceraso, Stio, Prignano.
A proposito di questi borghi e dei loro abitanti, gli intervistati recitano in coro: “Cambiano strada, quando ti vedono”; “Fanno finta di non conoscerti”; “Snobbano i forestieri”; “Le loro scelte sono sempre le migliori”, “Sono convinti che i paesi vicini siano abitati da imbecilli”.
PAESI OSPITALI (gente cordiale ed accogliente): Gorga, Cardile, Perito, Orria, Moio, Pellare, Piano Vetrale, Cannalonga, Campora, Salento, Rutino, Felitto, Roscigno, Castelnuovo ; la maggior parte dei paesi costieri.
Si tratta di una generalizzazione basata su luoghi comuni e come tale presenta limiti evidenti.
La verità, volendo applicare un principio ispirato alla saggezza salomonica, sta nel mezzo.
Esiste una sola razza ed è quella umana. Brave e cattive persone sono presenti in egual misura dappertutto”.
Risposta diplomatica e scontata.
Cionondimeno, amici di Fb, qual è la vostra opinione?? Quali sono, a vostro giudizio, le comunità cilentane più cordiali e accoglienti??
E quali, invece, sono le più inospitali??
Massimo Sica








CIAK 2
Elezioni (appena trascorse) nell'indecisione c'è chi si è giocato i candidati a pari e dispari...

A stare a sentire gli amici cattivi, spesso si sballa, ma questa volta un 53 cilentano indeciso a chi votare alle comunali del suo paese, ha letteralmente osservato un consiglio di amici di bevuta, chiamati amici cattivi, "Gino, giocateli a pari e dispari questi candidati, che a metterli insieme non se ne cava un ragno dal buco". Consiglio che il laborioso Gino, ha fatto suo, carta penna, pari e dispari, che ti esce, pari, devi andare a votare, caspita! e a hi votare, nuovo ruzzolo del dado, "nessuno" alle 9 di domenica, urne aperte, scarsa affluenza, Gino mette in pratica il consiglio degli amici cattivi, si reca alle urne e vota in bianco, tanto capra uno, due, tre, non valgono una cippa. Contento di aver osservato l'esito del pari e dispari, una cabala fai da te, in cuor suo contento. Certo ti cadono le braccia a vedere la politica ridotta a liti di pollaio, specialmente quella all'ombra dei campanili, capita di tutto e di più
------------------------------------------------------------------------------------------------
Ciak 1
Su Facebook foto dalla piccola Italia

Si chiama "Il tempo ritrovato, fotografie da non perdere", la mostra fotografia ideata da Giovanni Farzati, giornalista salernitano di Reporter Senza Frontiere, cronista a  Positanonews, giornale on line delle coste di Sorrento e Amalfi, Farzati da due anni a questa parte ha pubblicato oltre un centinaio di foto, sulla sua pagina Facebook, in continuo aggiornamento, foto del Cilento e di Perdifumo; cene, compleanni, viaggi, matrimoni e funerali, il come eravamo, e il come siamo, anche per capire che non si vivrà in eterno, foto che emozionano,  che fanno pensare, foto che fanno piangere, " lacrime amare, per me, sono Emma, quando ho visto la foto dei miei genitori, scrivo dall'altro capo del mondo, Argentina". Le decine di foto sul Tempo ritrovato...  provengono da raccolte private e quelle sue personali, un grande appassionato il giornalista Farzati, che cita una frase a memoria che ha lwetto da qualche parte, precisa "c'è sempre qualcosa di straordinario in una foto, "Tutti siamo fotografi, in grado di raccontare un fatto, una cronaca, un avvenimento, qualcosa che sta accadendo in quel momento e che ovviamente non si ripeterà più".  sc

CIAK 2 ------
Diario di strada del cronista scalzo (Santa Maria, cartello scelto per voi)  (Foggia, se bruciasse la città ha vita nuova)
Giovanni Farzati, Reporter Senza Frontiere

Qualcuno l'ha anche fotografato. Inserendolo nelle cose curiose viste a Castellabate. Non è scritto a penna. Ma con lettere belle grandi. Bizzaro. Il minimo, definirlo bizzaro. Oppure che fa sbellicare dalle risate tutti i passanti. Un cartello intelligenti, per alcuni, stupido, per altri. Corso di Santa Maria di Castellabate, negozio di oggetti in porcellana, un cartoncino in bella evidenza vi avvisa, "non entrate con il gelato nel negozio". Ironia della sorte, l'attività commerciale si trova a pochi metri da una rinomata gelateria.  
                                         -----------------
Pronto, parlo con i Vigili del Fuoco? se gli operatori sono tutti occupati, parte una musichetta , "Se bruciasse la città".... Chi chiama di sicuro sorriderà.  "Se bruciasse la città" è un successo di Massimo Ranieri del 1969, in quell'anno arrivò con questa canzone terzo a Canzonissima.  (fonolic solo con mix continuo)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------









Ciak 2...
Cilento, parcheggiano bene, i tedeschi (meditate gente)

Una  famiglia di tedeschi innamorata del Cilento, hanno alcuni anni fa comprato casa a Perdifumo, parcheggiano  le loro auto lontano dall'abitazione. La casa si affaccia sulla via principale stretta, vicino ad una monumentale fontana pubblica, quindi per non creare intralcio, le lasciano su di uno spiazzo a circa duecento metri, in spalla, bambini, la spesa, sole, pioggia,  fa lo stesso, raggiungono a piedi l'abitazione. Altre persone che si comportano in modo così corretto non lasciando le auto dove capita? Pochi per la verità, si possono contare sulla punta delle dita.
Giovanni Farzati

,
                          ***********************************************
Ciak 1
Agropoli, l'edicola finisce nella "rete", il titolare, voglio venderla


Non lontano c'è la farmacia, due bar, negozi di abbigliamento, negozio di prodotti per cani e gatti, l'annuncio è indirizzato a tutte le persone che hanno voglia di crearsi una nuova attvità lavorativa, l' edicola zona Madonna del Carmine, il titolare, sulla sessantina, si rivolge ad un amico che mette l'annuncio su Facebook
Chi vuole intraprendere un'attività autonoma: il titolare dell'edicola in contrada Madonna del Carmine di Agropoli (SA), edicola sita davanti alla farmacia (nei pressi dello svincolo Agropoli-Sud della superstrada Cilentana), vorrebbe cedere l'attività. Gli interessati possono recarsi sul posto e chiedere direttamente all'edicolante.









 Rotumbè...
 Precedenti esperienze nel pop, jazz, musica classica, da questa miscela, nel 2003, è nato il gruppo cilentano dei Rotumbè.
Chitarra classica, chitarra battente, flauto traverso, fisarmonica, percussioni, danza e musica etnica, Mirella, Giancarlo, Nello, Francesco, Jessica, i Rotumbe
Cilento, terra dalle mille emozioni, i Rotumbè in concerto a Perdifumo il 17 maggio, in piazza, Festa della Madonna; danza e musica worl, ci sarà anche abballati, abballati, squisita la musica dei Rotumbè, Abballati, è anche un bellissimo video registrato a Torchiara, Agropoli, Castellabate reperibile su Yotube dove ha avuto migliaia di visualizzazioni.

***************************************
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ANDATA E RITORNO...
http://www.positanonews.it/articolo/176208/la-foto-in-viaggio-ieri-sull-a1

-------------------------------------------






*********************************************

Ciak 2 sol fonolic
Montecorice, hanno costruito una notizia falsa a scuola, ma l'evento è stato eccezionale (falso Ufo)

Tutto ha inizio con un fotomontaggio, la foto finisce su di una ventina di giornali, carta e on line; la scuola esiste, la professoressa pure, l'ufo no, è stata una bufala, una notizia falsa, una fregatura per ignari lettori, la notizia, poi rientrata, si è sgonfiata come un pallone bucato. Una professoressa ha così messo in pratica una  lezione su  come può nascere una falsa notizia nel mondo dei social, subito smentita dalla stessa, ma come si sa, i giornali puntano al clamore, spesso, di  verificare le notizie, nemmeno a parlarne. Il come e quando della costruzione della bufala in classe a Montecorice, è stato spiegato su di un periodico locale, per la verità, non tutti i giornali sono caduti nel tranello.   gf

--------------------------------------------------------------------------------------
Serramezzana, municipio di grande bellezza

A vederlo sembra la scenografia di un opera teatrale a cielo aperto,  il palazzo comunale di Serramezzana si veste a festa con i suoi giochi di luci nella notte sulle pareti del municipio di uno dei comuni più piccoli della Campania,
 "Utilizzare la luce come materia architettonica", un tema che ha avuto tre anni fa il suo convegno internazionale a Valencia In Spagna; due i progettisti, per l'illuminazione del municipio di Serramezzana;  Giovanni Orrico ed Elsa Magna
-------------------------------------------------------------------------


Pillole da Facebook
**********************
Cilento, la strada..

Mercato- Rocca .... asfaltata pochi mesi fa... Fatte pure delle consone cunette e come si può vedere anche le strisce di delimitazione è nuova segnaletica, addirittura il guardrail in alcuni punti!
Peccato però che il manto stradale , non più spesso di un centimetro si stia già sfasciando, come testimonia la presenza qua e là di qualche piccola buca.... E non sono passati che pochissimi mesi!!! Ecco come usano i soldi qua.... Poi ci lamentiamo che cristo si è fermato ad eboli!!!
dalla pagina Facebokk di a.m.
-----------------------------------------------


.

****************************************************
NON E' VERO CHE I BLOG E I SOCIAL NON HANNO MEMORIA..

10/01/2016                                                                                
Postiglione, l'ora del rafting, circa quattromila ogni anno armati di pagaie sul fiume Calore



Calore Tanagro, rafting, brividi, l'andrenalina sale alle stelle

Scendere lungo il fiume Calore in gommone, equipaggi con pagaie per guidarli, impegnativo per gli esperti questo fiume del salernitano.
 Il rafting con gommone, circa quattromila appassionati all'anno si lanciano su Calore e Tanagro.
 In Campania c'è la T&P affiliata alla Federazione Italiana Rafting che pianifica l'attività sportiva del rafting.

La preparazione prima di scendere in acqua: primo passo, la vestizione; caschi, tute.
 Briefing, la classica riunione tecnica così cara al ciclismo.
 Adesso si parte. Tanta concentrazione, riflessi pronti, la sfida ha inizio.




***************************************************
MITI DI IERI, IL FILM DEL GIRO D'ITALIA DEL 1974 COMPIE 42 ANNI: UNA PARTE FU GIRATA A RUTINO DURANTE LA QUARTA TAPPA

Film da collezione, arriva il Giro, Gimondi, Merkx, Fuente, maglia rosa lungo le strade del Cilento, ma quella edizione fu vinta da Merkx su Baronchelli con un vantaggio di 12 secondi!, la gente a frotte accorse sul percorso già dalle prime luci del giorno, era il 20 maggio 1974, la tappa, dura, con tante salite, la Sorrento -  Sapri, vinta da De Vlaemink, giornata che si preannuncia calda, scirocco. A seguito di quel giro il regista Michael Pflegar (prodotto da Hans Gottshalc) una parte fu girata mentre i corridori attraversavano Rutino. Il film fu girato in 16 millimetri con l'impiego di una troupe composta da 12 operatori per le postazioni fisse e 4 per le postazioni mobili. A Rutino tocco una postazione fissa. che riprese il passaggio della carovana rosa. A quell'epoca fu un lavoro d'avanguardia. "Il titolo, 'Lo spettacolo più duro del mondo', voleva rendere l'idea dello scontro - incontro dei corridori con le reali avversità del percorso e quelle climatiche", si legge su Yotube.
Il pubblico, il paesaggio, la musica, i commenti, le bellezze naturali italiane, tutte queste cose concorrono a rendere suggestiva la sfida tra Fuente, Merkex, Baronchelli. Il film fu molto apprezzato all'estero, su Yotube circola da anni la versione in inglese, con colori decisamente migliori.  Angela Rudy

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 



Freddure cilentane, il capazzappone laureatto
di ms.
Chi, crede che solo il proprio lavoro, o i propri interessi, facciano girare il Mondo.....se ha studiato, ha perso tempo e soldi....se non ha studiato, ha fatto bene....avrebbe conseguito il titolo di 'capazzappone laureato'!







Andata e ritorno
 Il poeta della porta accanto...
di Maria


L'acqua e la brace


'Ngera na vota nu sicchio e na vraséra
l'acqua ind'o sicchio, a vrasa ind'a vraséra
A sciorta pazziaròla i mmettette a fianco a fianco...
Tutt'e dui sott'a nu tàuolo
"Ah! si non ce fosse stata io, non ce sarria vita 'ncopp'a stu munno!"
Rècétte l'acqua cu voce auta e a vrasa accussì re rèspunnétte:-
"Tiniti raaggione, ma senza u calore ra fiamma mia
che fosse stu munno, che fussi tu stessa?
sulo chiatruli e chiatruli, friddi e senz'anima!"
"Che bbuò sapé tu?" respunnette l'acqua resenduta "Ind'a me agguiu
senduto u primo battito r'u primo core, u primo tremmulio re na cosa viva!"
"U ssaccio bbuono pur'io! facette a vrasa "U calore mio mboca u nuzzo sott'a terra e, chiano chiano, se apre, caccia na rarechella, na fògliòlélla e, 'mprovvisamente, a ddò prima nun ngera nienti può verè n'albero auto e forte, generoso r'ombra e frutti!"
Accussì l'acqua e a vrasa se menavano frecciate
quanno na vicchiarella, stanca e affannata, au taulo s'avvicinao cu
l'intenzione re s'assettà.
Piglianno posto 'ncoppa a seggia, ne pére stennette sott'au taulo
e, mang'a farl'apposta,u sicchio nduzzao cu na bella botta tosta.
Che nun succerette! U sicchio s'abbotecao cul'acqua ncoppa a vrasera
e a vrasa, puverella, ind'a n'attimo cennere addeventao!
Ma mango l'acqua l'acqua facette na bella fine, 'ncielo se nne vulao, cu nu
sbuffo re vapore.  poesia di v.a.